Specialist English language support for growing businesses

Spanish, French and Italian translation services, backed by real-world business experience.

Language Services

First-hand experience in project management, engineering and process improvement ensures practical business understanding is applied to every translation and review.

Translation into English

Spanish, French and Italian into UK English.

AI Translation Editing

Human editing to improve meaning, accuracy and style.

Proofreading

Final checks for spelling, grammar, terminology and consistency.

Experience across a range of sectors

Aerospace

Finance

Automotive

Manufacturing

Consultancy

Rail & Transport

Civil Engineering

Renewable Energy

Types of documents include:

Products & Equipment

Installation & assembly manuals
Operating manuals
Production specifications
Safety instructions

Operations & Processes

Standard work instructions
Project A3s
Performance reports
Policies and procedures

Organisation & Corporate

CSR reports
Internal communications materials
Website content
Training materials and presentations

What My Customers Say

Chris has always met our translation needs with speed and efficiency. I would recommend him to any individual or business that needs top-level translations.

Mabel Blanco

Filling the Gap SL

From the first day, Chris has managed our translations with speed and professionalism, adapting to the particular language used in our sector.

Miquel Ramon

Laumont

We are very happy with Chris's work. The quality, speed and communication have all been excellent.

David Rodríguez Rodríguez

indra Soluciones Tecnologías de la Información SLU

Chris was very supportive and careful and his work met my expectations. I am a satisfied customer!

Stéphane Motola

Sysnav

Clients I Have Worked With

Mission and Values

Prior to becoming a professional translator, I had the pleasure of working in various sectors in the UK as an engineer and project manager. With my engineering qualifications and extensive industry experience, I can guarantee high-quality, natural-sounding technical translations for your business.

My aim is to help other businesses grow by providing them with affordable language solutions to reach new markets and business partners.

About Me

My name is Chris and I am a native English translator offering a range of language services into UK English. I have a master’s degree in translation studies and over eight years of experience as a professional translator. I mainly specialise in technical and business texts owing to my previous career as an engineer and project manager, but I am able to translate and proofread a range of other text types. If you need to translate any document or text into UK English, get in touch and I will be happy to provide a quote.