Traducciones técnicas profesionales para pymes

Traducciones técnicas de alta calidad para ayudarte alcanzar nuevos mercados y proveedores.

Traducciones técnicas para los siguientes sectores

Traducciones a inglés de español, francés e italiano

Alcanzar nuevos públicos y mercados con traducciones fiables de alta calidad

Experto en la materia

Traduciones realizadas por un ingeniero y responsable de proyectos con experiencia real en diversos campos.

Siempre a tiempo

Traducciones entregadas dentro del plazo acordado con comunicación fluida con el cliente. Traducciones rápidas disponibles.

Rigurosidad

Significado y tono conservado en toda traducción, empleando la terminología correcta para brindarte tranquilidad.

Precios flexibles

Precios adaptados al tamaño del proyecto, complejidad técnica y urgencia.

¿Qué dicen mis clientes?

Chris siempre ha atendido nuestras necesidades de traducciones, con celeridad y eficiencia. Recomiendo sus servicios a cualquier particular o empresa que precise de traducciones de alto nivel.

Mabel Blanco

Filling the Gap SL

"Desde el primer día Chris ha gestionado nuestras traducciones con rapidez y profesionalidad, adaptándose al particular lenguaje de nuestro sector."

Miquel Ramon

Laumont

Muy contentos con el trabajo de Chris, comunicación, plazos de entrega y trabajo estupendos.

David Rodríguez Rodríguez

indra Soluciones Tecnologías de la Información SLU

Chris fue muy servicial y cuidadoso y su trabajo cumplió mis expectativas. ¡Estoy muy satisfecho!

Stéphane Motola

Sysnav

Clientes con quienes he colaborado

Servicios lingüísticos

Revisión y corrección

Si ya tienes un texto traducido a inglés pero tienes dudas sobre su calidad, estaré encantado de revisarlo y sugerir cómo podría mejorarse.

Transcripción

Ofrezco servicios de transcripción para audio y video en inglés, formateado según tus necesidades.

Subtitulaje y locuciones

Si buscas alcanzar nuevos públicos con tu material audio-visual o de marketing, puedo realizar subtítulos o locuciones en inglés.

Sobre mí

Soy Chris y soy traductor inglés nativo ofreciendo varios servicios lingüísticos a inglés británico. Tengo un máster en estudios de traducción y más de ocho años de experiencia como traductor profesional. Me especializo en textos técnicos y de negocio debido a mi carrera anterior como ingeniero y responsable de proyectos, pero puedo traducir y revisar varios otros tipos de texto. Si necesitas traducir cualquier documento o texto a inglés británico, ponerte en contacto conmigo y estaré encantado de enviarte un presupuesto.

Misión y valores

Antes de hacerme traductor profesional, tuve la suerte de trabajar en varios sectores en UK como ingeniero y responsable de proyectos. Con mi formación en ingeniería y mi amplia experiencia en la industria, puedo garantizar traducciones técnicas de alta calidad que suenen natural.

Mi objectivo es ayudar a otros negocios a crecer, ofreciéndoles soluciones lingüísticos asequibles para alcanzar nuevos mercados y colaboradores.

Traducciones técnicas profesionales para pymes

Traducciones técnicas para los siguientes sectores

Aeronáutica

Automotriz

Consultoría

Ingeniería Civil

Finanzas

Industria

Transporte

Renovables